So did they feel secure from the hidden plan of Allah? So, does not take Allah’s hidden plan for granted except the failing people.
MAKR is a plan or scheme that is hidden and done in secret. The Aya points to two very important things that should be always considered:
1- We humans cannot be secure except through Allah and that is the point of monotheism and Iman=safety in Allah. So, any human being that feels secure and independent of Allah is mistaken and will always be vulnerable even if he or she falsely felt secure.
2- That one should not take Allah for granted just by saying that he or she loves Allah and that Allah loves him/her. One should always take Allah seriously and work always while conscious and mindful of Allah.
So, Allah’s hidden plans are always reserved for those who reject Him and for those who ignore Him and take Him for granted. As for those who accept Him, love Him and work while mindful of Him then they are the ones in safety.
Afaaminoo: did they feel secure
Note: AFA is a question with a little bit of exclamation in it. AMINA is derived from the root Hamza-M-N and it means safety and security. Conceptually, it can also be extended to trust as well, because we feel safe in the entity we trust. AMINOO is an action that is completed. It means: the action of becoming safe or feeling secure happened by the subject (third person plural).
Makra: scheme of/hidden plan of
Note: the root is M-K-R and it means planning discreetly or in a subtle manner or scheming. MAKRA is hidden plan of.
Allahi: Allah
fala yamanu: then does note feel secure/ does not take for granted
Note: FALA means then not. YAMANU is derived from the root Hamza-M-N and it means safety and security. Conceptually, it can also be extended to trust as well, because we feel safe in the entity we trust. YAMINU is an action that is being completed or will be completed. It means: the action of becoming safe or feeling secure happened by the subject (third person plural).
Makra: scheme of/hidden plan of
Note: the root is M-K-R and it means planning discreetly or in a subtle manner or scheming. MAKRA is hidden plan of.
Allahi: Allah
Illa: except
alqawmu: the people
Note: the root is Qaf-Y-M and it means standing or standing upright. ALQAWM are the people that stand together and that makes the group or people or nation, basically, any group of people that stand together. Here. It points to the particular group that wants to get away from their obligation to fight. ALQAWMU means the people
Alkhasiroona: the loosers/ the failing people/ the defeated
Note: the root is KH-S-R and it means to lose, to fail or become defeated. KHASIROON are the loosrs and the defeated with emphasis.
Salaam all and have a great day.
Hussein
No comments:
Post a Comment